I. Alapvető rendelkezések

A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: „GDPR”) 4. cikkének 7. pontja értelmében a személyes adatok kezelője a Czech horticulture company s.r.o. (székhely: Platnéřská 88/9, 11000 Prága 1, Csehország, azonosítószám: 22161830, a továbbiakban: „adatkezelő”).

Az adatkezelő elérhetőségei:
Cím: Platnéřská 88/9, 11000 Prága 1, Csehország
E-mail: info@prima-flora.hu
Telefon: +36 1 445 0501

Személyes adatnak minősül az azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító alapján (például név, cím, online azonosító) azonosítható. Az adatkezelő nem nevezett ki adatvédelmi tisztviselőt.

II. A kezelt személyes adatok forrásai és kategóriái

1. Az adatkezelő azokat a személyes adatokat kezeli, amelyeket Ön adott meg számára a megrendelés során, vagy amelyeket az adatkezelő a szerződés teljesítése során nyert el.
2. Az adatkezelő az Ön azonosító és kapcsolattartási adatait, valamint a szerződés teljesítéséhez elengedhetetlen adatokat kezeli.

III. Az adatkezelés jogalapja és célja

A személyes adatok kezelésének jogalapja:

• A szerződés teljesítése a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint.
• Az adatkezelő közvetlen üzletszerzéshez (marketing) fűződő jogos érdeke a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szerint.
• Az Ön kifejezett hozzájárulása közvetlen üzletszerzési célú adatkezeléshez (hírlevél), amennyiben nem történt vásárlás.

Az adatkezelés célja: a megrendelés feldolgozása, a szállítás lebonyolítása, a jogok és kötelezettségek gyakorlása, valamint (hozzájárulás esetén) kereskedelmi üzenetek küldése.

IV. Az adatok megőrzési ideje

• A szerződéses kapcsolatból eredő jogok érvényesítéséhez szükséges ideig (a kapcsolat megszűnésétől számított 15 évig).
• Marketing célú adatkezelés esetén a hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb 3 évig.

V. A személyes adatok címzettjei (adatfeldolgozók)

A személyes adatokhoz az alábbi kategóriába tartozó személyek férhetnek hozzá:

• Szállítási partnerek és futárszolgálatok.
• Fizetési szolgáltatók a tranzakciók lebonyolításához.
• Webáruház-szolgáltató (Shoptet) és technikai háttértámogatás.
• Marketing- és könyvelési szolgáltatók.

VI. Az Ön jogai

A GDPR értelmében Ön jogosult a hozzáférésre, helyesbítésre, törlésre („elfeledtetéshez való jog”), az adatkezelés korlátozására, az adathordozhatóságra, valamint a tiltakozáshoz való jogra. Amennyiben úgy véli, hogy jogai sérültek, panaszt nyújthat be a hatóságnál:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Web: www.naih.hu

VII. Az adatbiztonság feltételei

1. Az adatkezelő kijelenti, hogy meghozott minden megfelelő technikai és szervezési intézkedést a személyes adatok védelme érdekében.
2. Az adatkezelő technikai intézkedéseket vezetett be az adattároló rendszerek és a papíralapú nyilvántartások biztonsága érdekében (jelszavas védelem, titkosítás, vírusirtó szoftverek).
3. Az adatkezelő biztosítja, hogy a személyes adatokhoz csak az általa felhatalmazott személyek férhessenek hozzá.

VIII. Záró rendelkezések

A webáruházon keresztül történő megrendelés leadásával Ön megerősíti, hogy megismerte az adatkezelési feltételeket és azokat teljes egészében elfogadja. Az adatkezelő jogosult ezen feltételek módosítására, az új verziót közzéteszi weboldalán.

Ezek a feltételek 2026. 05. 14-én lépnek hatályba.